Kindleで日本語pdfファイルを表示する
今朝、Kindle 2 Internationalのファームウェアがアップデートされ、待望のpdf表示ができるようになりました!
今までは、自分の持っているpdfファイルをKindleで読むためには、Amazonの変換サーバーでAmazon用のフォーマット(*.azw)に変換してからKindleに送信しないと駄目でしたが、pdfのままKindleにいれて読むことができるようになりました。
さらに、素晴らしいことに、日本語のpdfも表示できるようになりました。
(ただ、この日本語表示はpdfファイルに日本語が埋め込まれている場合のみに限られるのかもしれません。私の持っているpdfファイルはみんな日本語が埋め込まれているようなので、埋め込まれていない場合には表示されるのかどうかは不明です。)
ちなみに、Macユーザーの方はpdfファイルを作るのはとても簡単で、特にソフトウェアを買う必要はありません。
「ファイル」メニューから「プリント」を選んで、「PDFとして保存」を選ぶだけです。
この動画では、テキストファイルを使っていますが、基本的にはどんなファイルでも「プリント」メニューからpdfに変換することができます。
変換したpdfファイルをkindleに送るとこんな感じで読めます。(Kindleの表示を横向きにしています。)

そのうちpdfファイルも表示できるだろうと思ってましたけど、買ってから一ヶ月で対応、それも日本語表示もできるようになるなんて、本当に素晴らしい。
ますますKindleを活用できる場が増えそうです。
Leave a comment
| Trackback
